Derric，您能否简要地总结Oxitec溶液的潜力，以控制蚊子传播的病原体，例如寨卡病毒？

我们的技术基于昆虫的遗传修饰。我们将一个基因放入蚊子中，我们称之为自限性基因。我的意思是，当我们释放男性时，他们可以做两件事。一个是他们可以生存几天，然后死亡，另一个是他们可以与女性交配。如果他们在野外做到这一点，女性会被自限制的基因浸渍，然后她产下携带自限基因的卵。在实验室中，您可以用解毒剂控制基因的表达，但这在野外和后代死亡中不可用。如果您足够长的时间释放我们的男性足够长的时间，则应该能够减少野生人口。我们在巴拿马，开曼群岛和巴西的实地试验中做到了这一点。到目前为止，相对于对照部位，蚊子种群的每项试验均显示出超过90％的降低。使用这项技术，我们可以实现一个很好的控制。

现在，我们在巴西获得了监管部门的批准，以开始以更大的身份开发我们的技术。我们在巴西Piracicaba治疗了约5,000人。

当您说受到治疗的人时，您的意思是您在覆盖这些人的地区释放了蚊子？

是的，我应该澄清一下：我们用Oxitec解决方案对待了5,000人居住的地区。他们对我们的结果感到非常满意，蚊子人口减少了80％以上的结果，希望他们能很快能够注册以治疗35-60,000人的面积。我们正在建造一家工厂，最终将使我们能够对待覆盖30万人的区域。当然，随着最近与小头畸形有关的寨卡病毒爆发，政府正在寻求我们在那里进行进一步的工作。

因此，当您说蚊子减少90％时，这是否可以通过外出并喷洒杀虫剂和去除繁殖地来实现这一目标？还是真的很异常？

这是非常例外的。例如，在佛罗里达钥匙中，在基韦斯特有一个蚊子控制区，他们花了110万美元埃及埃及控制。他们有三架直升机，10至15人，使用BTI，他们使用所有最新的杀虫剂。它们充其量可以使蚊子人口减少30-50％。这还不够。他们显然希望将其删除得多。他们是世界上最好的。

那里还有许多其他蚊子控制机构，他们的资金良好，进行研究，他们有很高的人，并且在会议上提出了结果，他们无法获得非常有效的蚊子控制。

那么，Oxitec蚊子如何表现得更好？

我们正在利用男性的自然能力来寻找女性。A.埃及是一个城市蚊子，与人非常紧密相关，那是因为它几乎完全以人类为食。如果您将一个男人放在牛棚中间，埃及会咬那个男人，他周围没有一个母牛。他们住在房子和周围。它们在房屋周围的小水池中繁殖，例如在排水沟中。我什至看到他们在可口可乐瓶中的小瓶盖中繁殖。找到所有这些地点并用杀虫剂处理所有这些地点非常困难。此外，当您四处喷洒时，大多数人会做什么？他们关上窗户和门，所以蚊子坐在屋子里很开心，一旦喷雾消失了，门再次打开，蚊子很好。还有杀虫剂的耐药性，正在加剧控制工作。鉴于，借助我们的技术，我们只需要用一锅雄性蚊子沿着道路，打开盖子，每50米左右释放雄性（一次约1000米）。无论是在屋外，外面还是休息，男性都会飞走并找到女性。 They are not held back by barriers or fences – for example, someone may not allow you onto their property, but that does not stop the mosquitoes. They are much more efficient at finding those females and that’s what makes our technology that much more efficient at controlling the population.

从阅读您的论文，当然可以从Oxitec工作一年来知道，您正在谈论的解毒剂是四环素。四环素被用于其他目的，例如使母牛保持健康等。我听说已经有一项研究研究了野外发现的四环素水平的影响，这是否足以维持您要释放的蚊子，这可能抵消效果。您能提供有关该研究的更多详细信息吗？

我们发表了这项研究。我们问：蚊子发现或进入四环素的可能风险是什么？一种风险是，当女性咬人的人类已经服用四环素时。他们可以将其传递给鸡蛋吗？为了找出答案，我们用含有四环素的血液喂养雌性蚊子，其浓度比您在人类血液中的浓度高得多，我们发现它没有传递到卵上。

然后，我们将环境视为四环素的潜在来源。一个例子是，四环素用于动物生产中，以使其保持健康，也可以作为生长兴奋剂。现在，诸如粪便之类的动物副产品可以具有高浓度的四环素，并且在农场中发现。A.埃及不在这些站点繁殖。如果我们在城镇和城市环境中看，最可能的四环素来源来自人类废物。当您将四环素作为抗生素时，将其排出50-60％的抗生素，因此可以在污水系统中发现。如果您查看文献中引用的污水系统中四环素的浓度，则它不足以营救我们的蚊子。另外，我们的蚊子不会在下水道中繁殖。

而且可能会有混乱，因为许多其他蚊子确实在污水系统中繁殖，但不是这种物种。

其他人说：“我们发表的研究表明，这项研究表明猫粮将使蚊子的生存增加15％。”如果他们在吃一些食物的碗里繁殖怎么办？好吧，一件事是，您需要每天补充它，以使四环素的集中度导致生存。但是，假设如果做到了怎么办？如果他们能生存怎么办？好吧，发生的是那些生存的昆虫，它们出现并仍然携带基因，如果它们交配，他们仍然将该基因传递给后代和后代死亡。尽管您必须记住，原始后代只会带有一个基因的副本，因此只有一半的后代才会死亡。

另一个技术优势是，我们在所有昆虫中都有一个标记，并且不仅可以使我们几乎实时监视它们，而且还可以将鸡蛋带回实验室并查看它们的荧光比。通常，我们会寻找大于50％的卵回来以显示荧光，因此我们知道我们正在释放足够的昆虫。

我们也可以看成人。如果我们让成年人退回荧光，或者我们将其pcr查看是否具有基因，我们知道它们来自两个来源：一个是生存的3-4％，或者另一个是四环素污染。蚊子不会飞得很远，因此，如果我们确实找到了后者，我们知道该地区的某个地方存在问题 - 然后我们可以正常用杀虫剂对其进行治疗。我们从未说过我们的技术是孤独的。它始终是一种综合的害虫管理解决方案，因此您可以将其与幼虫剂一起使用，去除繁殖部位甚至成人剂，只要您在不同时间喷洒以释放昆虫即可。我们的技术具有很大的优势，因为它不仅可以独自使用，而且可以与其他技术结合使用。

因此，您是否同意这项技术现在已经进行了充分的测试和评估，以至于已经准备好进行大规模操作或发行？假设巴西政府来找您并说我们需要控制Zika爆发的帮助，您能以更大的规模这样做吗？

我们已经通过了巴西，巴拿马和开曼群岛的监管机构，他们每个人都说好的，我们已经查看了数据，我们已经进行了试验，这是有效的，我们已经看到它是环保友好的，它仅针对A.埃及，这不是一个本地物种 - 我认为很多人在过去的几百年中没有意识到它是从非洲东北部散布的。我们还进行了捕食者研究，以表明捕食者没有受到影响。

我们称我们的技术为“自限制”技术，因为男性死亡和后代死亡。这实际上发生了吗？试验后我们停止释放的地方，我们使用荧光标记来检测人口中的蚊子。在停止释放的两个月内，我们没有发现人群中该基因的证据，因此我们知道“自限制”方面的作用。

昨天（2/1/2016），该人宣布对巴西和南美的寨卡病毒传播的国际公共卫生紧急关注，因此我希望将推动更大规模的运营使用这项技术对我来说似乎是最好的选择。如果巴西政府要给您打电话并说我们今天需要这个，那么将扩大到更大的地区（例如对待整个巴西）需要什么。这是可行的吗？要这样做的时间表是什么？

是的，这当然是可行的。我们有技术，我们有可用的方法，以便我们可以大量堆积昆虫，并且可以在整个区域进行处理，那么限制是什么？局限性实际上是蚊子的扩张。现在，一个女性在野外在一生中产下500个鸡蛋。在实验室中，我们平均可以从女性那里获得约100-150个鸡蛋。这需要大约一个月的时间，因此，如果她产生100-150个鸡蛋，其中一半将是女性，而它们又会产生100-150个鸡蛋。因此，在5-6个月内，您将拥有一只女性的十亿个蚊子。因此，就蚊子生物学而言，您可以快速有效地扩展。当然，现在，要在巴西进行扩展，您需要建造一家工厂，并且需要在几个月内向人们提供并启动并运行。从生物学的角度来看，在6个月到一年之内，您可以有足够的蚊子来治疗非常大的面积。

听起来很快，尤其是与疫苗生产相比。尽管是黄病毒，但寨卡病毒与西尼罗河病毒密切相关，因此我们可以从改良的西尼罗河病毒疫苗开始，但仍在进行监管过程和试验需要数年。与此相比，5-6个月很重要。夏天在巴西即将结束，但随后问题将在明年夏天回来。

每个人目前都关心Zika，但是这家蚊子传播了登革热和奇肯尼亚，这两者都是非常讨厌的疾病。Zika与小头畸形有关，这当然是孕妇担心的，因此这是一个额外的维度，但我们不仅仅是我们在谈论的Zika。每年有100-4亿例登革热病例，死亡25-50,000例。2013年袭击时，金昆尼亚（Chikungunya）像野火一样在加勒比海地区传播，一年中有超过一百万个案件，而且仍在蔓延。因此，我认为，就像Zika一样糟糕，就像人们想要的疫苗一样糟糕，您也必须记住蚊子也传播了其他疾病：接下来是什么？

为了打击Zika，您可以控制载体并针对病毒本身开发疫苗。两者都是可行的和兼容的解决方案。模型表明，将两种方法结合起来改善了疾病的控制和降低速度。

我个人的希望是，寨卡病毒将是公众和政策制定者说这已经足够的最终推动。我们有一个世纪的登革热，我们已经有了基孔肯雅，已经有几年了，但是现在我们有了寨卡病毒，这与我们的孩子有关。我们不能再延迟，我们需要解决方案。

我同意，在我们一直在释放蚊子的Piracicaba，我们一直在做很多社区参与和很多调查。大约96％的Piracicaba人赞成这项技术。他们看到它有效。这就是为什么他们说这是“友好”的原因。他们被视为可以帮助他们的工具。

他们自己看到了有效性吗？

是的，我们在社区参与方面非常开放。我们告诉他们有关技术及其运作方式的一切。我们让人们将手放在男性的笼子里，向他们展示这些雄性不会咬人。很多人不知道蚊子是什么。他们不知道男性不会咬人，当您告诉他们他们最初是持怀疑态度的。我们的社区参与非常成功，当地社区非常支持。