合成生物学代表了一个相对年轻的研究领域，与生物技术，系统生物学和代谢工程密切相关。基于设计和构建新的生物学部位，设备和系统的科学原理，自Craig Venter的细菌Mycoplasma mycoides Mycoides JCVI-Syn1.0发展以来，它提高了公众意识和关注。

用乐高积木构建DNA传达了关于嬉戏和玩具的想法，因为乐高语一词主要与这种表达相关。

有关克雷格·文特（Craig Venter）关于他的新生活形式的新闻发布会的新闻报道吸引了我当时普通报纸读者的注意。在第一次阅读了几篇德语，法国和英国报纸之后，我意识到，新闻报道充满了隐喻和其他语言图像，至少对我来说 - 似乎是基于固有的逻辑。用乐高积木构建DNA传达了关于嬉戏和玩具的想法，因为乐高语一词主要与这种表达相关。但是，进行合成生物学显然与玩具玩耍完全不同。

在一段时间以来，我认为对语言图像的系统分析将是一个良好的开始，可以理解构架合成生物学的不同含义以及这项新技术的新闻报道基础的意义制作过程，这将是一个很好的开始。一个书章由Balmer和Herremann以及一个纸作者：Komduur，Korthals和Te Molder特别启发了这项研究。这个想法是将用于告知公众有关合成生物学的语言的研究与经验伦理分析联系起来。

分析语言和隐喻的共同存在

我通过建立有关综合生物学的报纸文章发表在《新闻报道》中分析了新闻报道死亡法兰克福allgemeine Zeitung和der spiegel。这是在2000年至2010年之间使用Lexisnexis新闻数据库进行的。开发了一种合并的方法，该方法合并了语言和科学技术研究的分析隐喻观点。

通过逐线阅读，重复分析和主题地图，将298个隐喻系统化并分组为高阶概念隐喻。这些概念上的隐喻代表了通用结构，从语义上渗透到新闻报道及其复发对新闻报道的整体含义产生了相当大的影响。

发现媒体话语主要以四个重叠的概念隐喻为特征：

• 做Synbio正在构建
• 做Synbio正在玩游戏
• 做Synbio是编程
• 做Synbio是编写和编辑文本。

语言分析的几个例子可以在完整的纸。

我的方法的新颖方面包括一个事实，即该分析基于共发生的数据库，其中大型德语语料库中的每个单词都列出了其经常使用的单词概况。使用此数据库揭示了许多含义，这些含义定义了我的新闻语料库中每个隐喻转移的通常难以捉摸的道德含义。

记者（以及他们引用的科学家）很少解决该技术对生物学和社会的可能危险，影响和影响。这可以看作是缺乏不负责任的语言使用引起的负责任思维。

总体而言，德国媒体使用的概念隐喻一方面强调了受控工程的方面，另一方面是嬉戏，甚至无害的科学工作。尽管新闻报道中有时会提到有关生物安全和生物安全性问题的批评评论，但记者（以及他们引用的科学家）很少解决该技术对生物学和社会的可能危险，影响和影响。这可以看作是缺乏不负责任的语言使用引起的负责任思维。

我认为我的研究为揭示隐喻的无意识道德含义提供了一小步，并可以增加对他们如何影响公众舆论的理解。这可以帮助提高人们对我们用来讨论诸如合成生物学等新技术的语言所传达的行为的意图和行为守则的认识。不过，更重要的是，它可能具有凭经验基础，促进和证实科学和社会的道德反思的潜力，并帮助我们决定如何应对和规范新兴技术。